Dienstag, 31. Juli 2012
Mittwoch, 25. Juli 2012
Dienstag, 24. Juli 2012
best thing above all...
Das Beste daran ist: Ich fahr' sie richtig gern! :)
... the joy of riding it! :)
Samstag, 21. Juli 2012
Rust'n Dust Jalopy - XII
... und als das ganze Spektakel zu Ende und die letzen Kreise gezogen waren - kam tatsächlich noch kurz die Sonne 'raus.
... bis zum nächsten Mal.
... and when the spectacle was over and the last circles were run - finally the sun came out.
... bis zum nächsten Mal.
... 'till next time.
Freitag, 20. Juli 2012
Rust'n Dust Jalopy - XI
... das offizielle Rennen war wetterbedingt ja eher eine gemütliche Nummer; gut daß es zum Austoben noch den kleinen Kreisel gibt.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMQ91RmsksxvuQZOteBxpXazBu8cVKsPS66x1zpjnfN2WFdnjArrabOuBdbB4L3igEYyZ_-j-9TCt_2kXPZI2UrypaR1vK0RwHEV0_wAPW_Afm6a-z7AIbwF05Ue15xE-3_oLc9qmfl5wJ/s1024/IMG_8047.jpg")
... due to rain the official Race was rather slow; good that there is the small circle for the hotspurs.
Donnerstag, 19. Juli 2012
Rust'n Dust Jalopy - X
... noch ein paar vom Start.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcNvrtk-UPyGuApt2SEgwFbYuOygZhumj9OOM3_Ctq_6YsUGe08UzUfTGfiXDRbWPa6VUbXHXPfz31UqkDKY0BkpYT8vJSnPuaX1s4uuc1uljdE_Hj5RM3FbCcddRuzrqiuJpsHxF60hvk/s1024/IMG_7865.jpg")
... und jetzt: Reklame.
... a few from the start.
... und jetzt: Reklame.
... go to commercial.
Rust'n Dust Jalopy - IX
... auch Mädels spielen zuweilen im Dreck.
... Nebelwerfer - wo's noch grün war gab's mehr Grip.
... Tarnanstrich gegen Ende des Gleichmäßigkeitsrennens.
... Traktion ist alles.
... klein aber oho.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRSR89dDszdtmVaQZa1Q23eyAf7lAbjferYqW04XWVWFxSKwySq6AJBsBZwcNTWIQCtkDigFFXxDOWy71Blq6IixaqMfA7t9RIO1El0Lx5JUI8ZeoDgVjX6PqU6n5i1915WIGceqZEWuKz/s1024/IMG_7778.jpg")
... also girls are diggin' in the dirt.
... Nebelwerfer - wo's noch grün war gab's mehr Grip.
... fog generator - more grip in the green.
... Tarnanstrich gegen Ende des Gleichmäßigkeitsrennens.
... race-camo.
... Traktion ist alles.
... it's all about grip.
... klein aber oho.
... small but tough.
Mittwoch, 18. Juli 2012
Rust'n Dust Jalopy - VIII
... schön gemütlich ging's noch einigermaßen.
... mit entsprechend Gas kriegt man den Wagen auch schön dreckig.
... gab bestimmt coole Bilder aus der GoPro.
... leichte Wagen ohne Stolle hatten's schwer.
... für Moppedfahrer waren auch Herausforderungen dabei.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB2bmf9gewQyfPKWYfDq1MzLot0PRn_Ki6_2lhQPJG4xyCjahUBPvTfWkWwNxpBoTE63PNICB29sJJP2igyAns6e6qyU0zPOx1EsXy4rgQ0i-u_EYU4xGPZ9iLsg4rt9lVXQhcdpqEUeMI/s1024/IMG_7650.jpg")
... ging dann aber wieder besser.
... wenig Grip, ordentlich Gas und am Ende ein Bruch in der Lenkung :(
... nächster Gang!
... der BMW Werksrenner war immernoch schnell unterwegs.
... slowly but surely.
... mit entsprechend Gas kriegt man den Wagen auch schön dreckig.
... spinning wheels - throwing dirt.
... gab bestimmt coole Bilder aus der GoPro.
... I bet the GoPro-fottage looks cool.
... leichte Wagen ohne Stolle hatten's schwer.
... it's all about grip.
... für Moppedfahrer waren auch Herausforderungen dabei.
... motorcycles were challenged, too.
... ging dann aber wieder besser.
... but he mastered it.
... wenig Grip, ordentlich Gas und am Ende ein Bruch in der Lenkung :(
... bad grip, a fair amount of throttle and a broken steering ended his run :(
... nächster Gang!
... shiftin' gear.
... der BMW Werksrenner war immernoch schnell unterwegs.
... the BMW team still goin' strong.
Abonnieren
Posts (Atom)
Posts
